<div class="clearfix">
    <div class="column span-2">
       <div class="avatar-small">
            <?php 
            echo $this->partial('script_avatar-small.phtml', array(
                    'author'    => $this->article->author,
            ));            
            ?>
       </div>
    </div>
    <div class="column span-16 last">
        <?php 
            echo $this->partial('script_article.phtml', array(
                'article'  => $this->article,
                'showHead' => 1,
            ));            
        ?>
    </div>
</div>
